بخشی از برخی لباسهای زنانه که بالاتنه را در بر میگیرد.
مثالها
On trouve aux Indes des éléphants de trois sortes (dit le P. Vincent Marie) les blancs qui sont les plus grands, les plus doux, les plus paisibles, sont estimés et adorés par plusieurs nations comme des dieux ; les roux tels que ceux de Ceylan, quoiqu'ils soient les plus petits de corsage, sont les plus valeureux, les plus forts, les plus nerveux, les meilleurs pour la guerre […]. — در هند سه نوع فیل یافت میشود (پدر ونسان ماری میگوید) سفیدها که بزرگترین، ملایمترین، آرامترین هستند، توسط چندین ملت به عنوان خدایان مورد احترام و پرستش قرار میگیرند؛ قرمزها مانند آنهایی از سیلان، هرچند کوچکترین از نظر جثه باشند، شجاعترین، قویترین، عصبیترین، بهترین برای جنگ هستند […].
Et elle glissa dans son corsage, tout raide de broderies et de diamants, cette lettre qui sortait du pourpoint du jeune homme. — و او این نامه را که از جلیقه مرد جوان بیرون آمده بود، در لباسش که سفت از گلدوزی و الماس بود، لغزاند.
La robe — velours violet avec ruché au corsage et au bas de la jupe — qu’elle avait choisie lui semblait au contraire convenir parfaitement pour la circonstance. — لباس — مخمل بنفش با روف در بالاتنه و پایین دامن — که او انتخاب کرده بود، برعکس به نظرش کاملاً مناسب موقعیت میآمد.
Seulement, quelque modeste que fût son corsage, il ne cachait pas entièrement l’élégance de sa taille. — فقط، هرچه هم بالاتنهٔ لباسش ساده بود، ظرافتِ اندامش را یکسره پنهان نمیکرد.