D’année en année la région propre à la culture des céréales s’étend de plus en plus vers le nord. Le Dakota, le Minnesota, le Nebraska et le Manitoba produisent aujourd’hui d’immenses quantités de blé pour lesquelles le débouché le plus voisin est Duluth, à la tête du lac Supérieur. — سال به سال منطقه مناسب کشت غلات بیشتر به سمت شمال گسترش مییابد. داکوتا، مینهسوتا، نبراسکا و مانیتوبا امروز مقادیر عظیمی گندم تولید میکنند که نزدیکترین بازار آن دولوث در رأس دریاچه سوپریور است.
Dans le centre du pays, les températures ont ainsi déjà atteint des records pendant le week-end avec -45 degrés Celsius dans certaines contrées du Minnesota, l'un des États les plus froids des États-Unis. — در مرکز کشور، دماها در آخر هفته رکوردهایی مانند منفی ۴۵ درجه سلسیوس در برخی مناطق مینهسوتا، یکی از سردترین ایالتهای آمریکا، ثبت کردهاند.