صدای شلوغ قابلمهها و فریاد برای اعتراض به ازدواج نامناسب
هر صدایی که گروهی برای ابراز نارضایتی ایجاد کنند
هر نوع داد و فریاد یا دعوا
موسیقی پر سر و صدا و ناهماهنگ
آشفتگی رنگها و شکلها
فعل
اسمِ مفعولِ مذکرِ مفردِ فعلِ charivarir
مثالها
Mardi dernier, dans la soirée, devant une des plus belles maisons de la route Nationale, habitée par un veuf qui va se remarier, une trentaine de gamins, armés de vieux bidons, de vieilles tôles, faisaient, selon la coutume, un charivari assourdissant.
Quand j’avais dix-huit ans, j’ai été d’un grand charivari. C’était à Chantepie, à la porte d’un cordonnier qui avait fait le coucou. A dix ou douze que nous étions, nous faisions, tous les soirs, autour de sa maison, un tapage du diable avec des chaudrons, des seaux, des casseroles percées... Si bien qu’il a été obligé de s’en aller du pays.
Comme il avait suffisamment payé à boire aux jeunes gens, on ne lui avait point fait le charivari ainsi qu’il est coutume de faire aux vieux birbes qui prennent des femmes de beaucoup moins âgées qu’eux.
De même qu’on ne s’habille pas d’une manière extraordinaire pour aller dans la rue, à cause des gamins qui vous régaleraient d’un charivari, de même il ne faut pas laisser voir à tout venant les pensées extraordinaires qu’on a.
Ce fut un beau charivari ; mon père lui-même y tint bruyamment sa partie.
Essoufflés, agrippés aux cordons du poêle comme à des filins, les croque-morts n’en revenaient pas :
« Incroyable ! chuchota l’un dans l’oreille de son voisin. Des charivaris pour un mariage, ça se voit. Pour un enterrement, jamais. Qu’est-ce qu’elle leur avait donc fait, la vieille ?