گواهینامهای که دولت به مخترع یا پدیدآورنده اختراع جدید میدهد تا مالکیت و بهرهبرداری انحصاری آن را برای تعدادی سال تضمین کند
سند بدون مهر که حاکم با آن عفو، عنوان و غیره اعطا میکرد
تأیید بارگیری کالا در کشتی و تعهد حمل آن به مقصد
حمام یک حوضچه
مجوز صلاحیت
مثالها
« Prends un brevet dans ce tiroir, et donne-le-moi ». De Guiche prit le brevet indiqué d’une main, et de l’autre présenta à Monsieur une plume toute trempée dans l’encre. Le prince signa. — «از این کشو یک بروت بردار و به من بده». دوگیچ بروت اشارهشده را با یک دست گرفت و با دست دیگر پرِ کاملاً آغشته به جوهر را به مسیو تقدیم کرد. شاهزاده امضا کرد.
Il a reçu le brevet de sa pension, son brevet de colonel, de lieutenant, de capitaine. On dit encore Brevet de la Légion d’honneur. — او بروت مستمریاش را دریافت کرد، بروت سرهنگی، ستوانی، سروانیاش را. هنوز هم بروت لژیون دونور گفته میشود.
Donner à quelqu’un brevet d’étourderie. — به کسی بروت حواسپرتی دادن.
Il y a longtemps qu’il a son brevet de radoteur. — مدتهاست که بروت وراجیاش را گرفته.
« Le mouvement perpétuel est impossible : il faut se tenir loin de ceux qui le trouvent. »
Cet aphorisme incisif et précis est de Joseph Bertrand ; il devrait être écrit sur les murs des bureaux de brevets, car il détournerait peut-être certains inventeurs de la poursuite d’une vaine chimère. — «حرکت دائمی غیرممکن است: باید از کسانی که آن را پیدا میکنند دوری کرد.» این عبارت تیز و دقیق از ژوزف برتران است؛ باید روی دیوارهای دفاتر بروتها نوشته شود، زیرا شاید برخی مخترعان را از تعقیب خیال باطل بازدارد.