رختشوی (کسی که لباس، پارچه یا موم را سفید میکند)
پولشو (کسی که پولشویی میکند)
کارگری که دیوارها را با آهک سفید میکرد (سفیدکار)
مثالها
Blanchisseur au mois, à l’année, à la pièce. — رختشوی ماهانه، سالانه، تکهای.
Dans le cas des contrats d’assurance-vie le blanchisseur peut dans un premier temps « sur-financer » son contrat en y transférant des fonds, puis par la suite retirer ces sommes moyennant le règlement d’une simple pénalité. — در مورد قراردادهای بیمه عمر، پولشو میتواند ابتدا قراردادش را «بیش از حد تأمین مالی» کند و سپس این مبالغ را با پرداخت جریمه سادهای برداشت کند.
Très souvent, le recouvreur, artisan qui terminait l'ouvrage des maçons, était également blanchisseur lorsqu'il enduisait les murs de plâtre ou de chaux éteinte. — اغلب، پوششدهنده، صنعتگری که کار بناها را تمام میکرد، همچنین سفیدکار بود وقتی دیوارها را با گچ یا آهک خاموش میپوشاند.
Pendant les mois de vacances, il avait la faveur insigne d'aider son père à dépendre, rouler, ranger cartes et tableaux pour permettre au blanchisseur de redonner la couche de chaux annuelle. — در ماههای تعطیلات، افتخار بزرگی داشت که به پدرش کمک کند تا کارتها و تابلوها را جدا کند، بغلطاند و بچیند تا سفیدکار بتواند لایه سالانه آهک را تجدید کند.