Un des moyens de sauvegarde du REP dénommé aspersion, consiste en l’injection de pulvérisations d’eau froide dans l’enceinte de confinement dans le but de faire baisser la pression interne et la température de celle-ci, du fait des échanges de masse et de chaleur entre les gouttes d’eau et le mélange gazeux composé d’air, de vapeur d’eau et d’hydrogène. — یکی از روشهای حفاظت REP به نام پاشش، شامل تزریق اسپری آب سرد به محفظه مهار به منظور کاهش فشار داخلی و دمای آن، به دلیل تبادل جرم و گرما بین قطرات آب و مخلوط گازی متشکل از هوا، بخار آب و هیدروژن است.
Une bâche de 1000 m² qui la recouvre et un dispositif d’aspersion de gouttes d’eau contribuent à éviter les projections alentour et à limiter la diffusion des poussières. — یک پوشش ۱۰۰۰ متر مربعی که آن را میپوشاند و دستگاه پاشش قطرات آب به جلوگیری از پرتاب به اطراف و محدود کردن پخش گردوغبار کمک میکند.
Les laveuses à aspersion furent toutes différentes, le battement de la laine se fait par aspersion d’eau savonneuse. — ماشینهای شستشو با پاشش همگی متفاوت بودند، کوبیدن پشم با پاشش آب صابونی انجام میشود.