Le parasite protozoaire Neospora caninum, excrété dans les fèces de chiens infectés, peut provoquer des avortements chez les bovins. Le fœtus avorté et l’arrière-faix contiennent des quantités élevées de ce parasite. Certaines vaches infectées n’avortent pas et donnent naissance à un veau vivant, mais excrètent néanmoins ce parasite avec l’arrière-faix. Les fœtus avortés ainsi que tous les arrière-faix ne doivent en aucun cas être accessible aux chiens. — انگل تکیاختهای نئوسپورا کانینوم که در مدفوع سگهای آلوده دفع میشود، میتواند باعث سقط جنین در گاوها شود. جنین سقطشده و arrière-faix حاوی مقادیر بالایی از این انگل است. برخی گاوهای آلوده سقط نمیکنند و گوساله زنده به دنیا میآورند، اما با این وجود این انگل را با arrière-faix دفع میکنند. جنینهای سقطشده و تمام arrière-faix به هیچ وجه نباید در دسترس سگها قرار گیرند.
C'est le troisième arrière-faix des impuretés du dix-huitième siècle, apparaissant en celui-ci sous les graves dehors d'une philosophie, d'une politique, d'une littérature, […] — این سومین arrière-faix ناپاکیهای قرن هجدهم است که در این قرن زیر ظاهر جدی یک فلسفه، یک سیاست، یک ادبیات ظاهر میشود، […]