کانال یا لوله سنگی (قابل مشاهده وقتی elevated است) برای آوردن آب آشامیدنی به شهر علیرغم فاصله و اختلاف ارتفاع بین چشمه و شهر
مخزن آب
شبکه توزیع آب جاری
کانال که بخشهای خاصی از بدن را به هم متصل میکند
نگارهٔ نشاندهندهٔ سازه مهندسی همنام در نشانهای خانوادگی. قوانین blasonnement پلها را رعایت میکند
لوله یا تونل برای عبور جوی یا جویبار از مسیر
مثالها
L’aqueduc du Pont du Gard s’élève à près de 50 mètres au-dessus du Gardon. — قنات پل دو گار نزدیک به ۵۰ متر بالای گاردون ارتفاع دارد.
Elle s’y rencontre le long de l’aqueduc qui amène de Moutrépalayam à Pondichéry l’eau qui alimente cette dernière ville. — در امتداد قناتی که آب را از موترپالایام به پوندیشری میآورد و این شهر را تغذیه میکند، با آن مواجه میشویم.
Si les vieux Ruthènes, ont été aussi réfractaires que nous le supposons à l’influence latine, d’où vient donc que nous rencontrons dans l’Aveyron tant d’importants travaux romains, à commencer par cet aqueduc qui, même aujourd’hui, donne encore à boire aux habitants du chef-lieu ? — اگر روتنیهای قدیمی هم به همان اندازه که فرض میکنیم در برابر نفوذ لاتین مقاوم بودهاند، پس چرا در آویرون این همه کارهای مهم رومی میبینیم، با شروع از این قنات که حتی امروز هنوز به ساکنان مرکز استان آب میدهد؟
Une maison reliée à l'aqueduc. — خانهای متصل به شبکه آب.
Dans l’oreille : l’aqueduc du vestibule, du limaçon. — در گوش: قنات دهلیز، قنات حلزون.
En neurologie : Aqueduc du mésencéphale ou de Sylvius. — در عصبشناسی: قنات مزانسفال یا سیلویوس.