L’anastomose des veines, des artères. — آناستوموز وریدها، شریانها.
Par ailleurs, la perte du réservoir rectal après anastomose colorectale très basse ou anastomose colo-anale directe est souvent responsable de troubles de l’exonération et d’une augmentation de fréquence des selles. — علاوه بر این، از دست دادن مخزن رکتوم پس از آناستوموز کولورکتال بسیار پایین یا آناستوموز کولوآنال مستقیم اغلب مسئول اختلالات دفع و افزایش دفعات مدفوع است.
Les perforations sont rares, de 0,1 à 0,3 % des procédures, avec un risque majoré en cas d’entéroscopie par voie basse, de sténose liée à une maladie de Crohn, d’anastomose intestinale récente ou de lymphome traité par radiothérapie. — سوراخشدگیها نادرند، از ۰٫۱ تا ۰٫۳ درصد اعمال، با خطر بیشتر در موارد انتروسکوپی از پایین، تنگی ناشی از بیماری کرون، آناستوموز رودهای اخیر یا لنفوم درمانشده با رادیوتراپی.
Après avoir traversé le canton de Beauvais le Thérain rentre dans celui de Nivillers un peu au dessus de Wagicourt et forme dans les prairies de Therdonne diverses anastomoses dont quelques unes sont d'anciens fossés de limites. — پس از گذشتن از کانتون بووه، ترن کمی بالاتر از واژیکور به کانتون نیویلر بازمیگردد و در چمنزارهای تردون آناستوموزهای گوناگونی تشکیل میدهد که برخی از آنها خندقهای مرزی قدیمی هستند.
Dans une plaine immense, cinquante à cent lits séparés ou liés se croisent, enchevêtrés par de multiples anastomoses ; tout canal y peut faire obstacle et tout barrage passage. — در دشتی عظیم، پنجاه تا صد بستر جدا یا پیوسته با آناستوموزهای متعدد درهمتنیده یکدیگر را قطع میکنند؛ هر کانالی میتواند مانع ایجاد کند و هر سدی گذرگاه.