Ils se firent un ennemi de l’épicier, en lui soutenant qu’il adultérait ses chocolats. — با اصرار به خواربارفروش که شکلاتهایش را ناخالص میکند، دشمنی با او پیدا کردند.
La religion du Léonard n’est pas seulement […] une religiosité vague adultérée de superstitions; non, c’est une foi profondément sincère, consciente, recueillie … — مذهب لئونارد نه تنها [...] یک دینداری مبهم آمیخته با خرافات است؛ نه، ایمانی عمیقاً صادقانه، آگاهانه و جمعآوریشده است …
Je trouve absurde d’emprunter en l’adultérant le vocabulaire des siècles défunts. — وام گرفتن واژگان قرنهای مرده را در حالی که آن را ناخالص میکنم، پوچ میدانم.