Après la prise de Verdun, Clovîs qui venait chasser à Douzy, donna à un de ses leudes les fiefs autour de Grandpré. — پس از تصرف وردن، کلوویس که برای شکار به دوزی آمده بود، به یکی از لودهایش فیوفهای اطراف گرانپره را داد.
Le système d’hérédité des fiefs était plus favorable au vassal qui consolidait son droit patrimonial, mais le seigneur concédant pouvait en souffrir dans le cas où le fief tombait aux mains d'un héritier mineur. — نظام ارثی فیوفها برای واسال که حق patrimonial خود را تحکیم میکرد مساعدتر بود، اما ارباب واگذارکننده ممکن بود در موردی که فیوف به دست وارث صغیر میافتاد آسیب ببیند.
Pierre Savary avait au surplus l'administration des fiefs de Boutervilliers et de la Grimbardière, dévolus à ses enfants sur la succession de sa femme. — پییر سواری علاوه بر این اداره فیوفهای بوترویلیه و گریمباردیه را که به فرزندانش از ارث همسرش رسیده بود، بر عهده داشت.
Ce département est le fief électoral de ce député. — این بخش انتخاباتی فیوف این نماینده است.
L’égyptologie est le fief de ce savant. — مصرشناسی فیوف این دانشمند است.
Gérard Bourgoin, le très médiatique industriel du poulet, qui, fort de ses huit mille heures de vol, prend régulièrement les commandes des deux Falcon 10 de son groupe, basés dans son fief de Chailley, dans l'Yonne. — ژرار بورگوئن، صنعتگر بسیار رسانهای مرغ، که با هشت هزار ساعت پرواز، مرتباً فرماندهی دو فالکون ۱۰ گروهش را که در فیوفش در شای، در یون مستقرند، بر عهده میگیرد.