مدفوع برخی حیوانات و بهویژه پرندگان (برای انسان کمتر رایج)
چیز یا شخص بیارزش یا تحقیرآمیز
به عنوان توهین
مثالها
La première centrale européenne de biomasse fonctionnant à partir de fiente de poulet est entrée dans sa phase opérationnelle aux Pays-Bas. Une centrale du même type, mais d'une capacité cinq fois inférieure, a été ouverte au mois d'août, en Chine. — اولین نیروگاه اروپایی زیستتوده که از مدفوع مرغ کار میکند، فاز عملیاتی خود را در هلند آغاز کرد. یک نیروگاه از همان نوع، اما با ظرفیتی پنج برابر کمتر، در ماه اوت در چین افتتاح شد.
Le prophète s’écria: « Pouah! pouah! pouah! mon âme n’a point été jusqu’ici polluée; » et le Seigneur lui répondit: « Eh bien! je vous donne de la fiente de boeuf au lieu d’excréments d’homme, et vous pétrirez votre pain avec cette fiente. » — پیامبر فریاد زد: «پوه! پوه! پوه! روح من تا اینجا آلوده نشده؛» و خداوند پاسخ داد: «خوب! من به شما فضله گاو به جای مدفوع انسان میدهم، و نان خود را با این فضله ورز میدهید.»
Il y eut ensuite (ou peut-être en même temps) une odeur qui ressemblait (mais en plus vaste) à celle des colombiers mal tenus, de la fiente de pigeons qui a un acide si âcre. — سپس بویی بود که شبیه (اما در مقیاس بزرگتر) به بوی کبوترخانههای بد نگه داشته شده، مدفوع کبوتران که اسیدی بسیار تند دارد.
« Le calembour est la fiente de l'esprit qui vole » . — «جناس مدفوع روحی است که پرواز میکند».
« Les rêves sont la fiente du sommeil » — «رویاها مدفوع خواب هستند»
Ta sale fiente de bouquin ! Je pisse dessus ! — کتاب کثیف مدفوع تو! روش ادرار میکنم!