کارتی که در برخی بازیها میتواند به دلخواه دارنده آن هر ارزشی داشته باشد. (جوکر)
مهره یا کارت سفیدی که میتوان آن را به جای هر حرفی استفاده کرد (در بازیهای کلمهسازی).
هر نوع امتیازی که در صورت لزوم از آن استفاده میشود. (برگ برنده، جوکر)
متاکاراکتر همهکاره که برای تعیین هر کاراکتری استفاده میشود (مانند نقطه در عبارات باقاعده یا ستاره در جستجوی فایل). (کاراکتر جانشین، وایلدکارد)
(صوتیتصویری) شخصی که برای جایگزینی شخص دیگری انتخاب میشود. (مجری جایگزین)
فعل
شوخی کردن، لطیفه گفتن.
مثالها
Ainsi du joker dans le jeu de cartes ou de l'avantage d'une pièce dans le jeu des échecs pour rétablir l'équilibre entre deux joueurs d'inégale force. — مانند جوکر در بازی ورق یا مزیت یک مهره در شطرنج برای برقراری تعادل بین دو بازیکن با قدرت نابرابر.
Avancer un joker, donner son joker, refuser de répondre à une question. — جوکر را پیش انداختن، جوکر خود را دادن، از پاسخ به سؤالی خودداری کردن.
Sortir son joker, se sortir d’une situation embarrassante par un moyen inattendu. — جوکر را بیرون آوردن، با وسیلهای غیرمنتظره از موقعیتی خجالتآور خارج شدن.
Dans le cadre d’une recherche par mots-clés également, les troncatures sont des signes permettant de remplacer un ou plusieurs caractères d’un mot par un astérisque ou par une lettre « joker ». — در چارچوب جستجو با کلمات کلیدی نیز، برشها نشانههایی هستند که اجازه میدهند یک یا چند کاراکتر یک کلمه با ستاره یا حرف «جوکر» جایگزین شود.
Après avoir fait ses armes pendant neuf ans à LCI, il devient joker à la présentation des journaux du week-end de TF1 durant l'été 2006. — پس از نه سال تجربه در LCI، تابستان ۲۰۰۶ مجری جایگزین ارائه اخبار آخر هفته TF1 شد.