Elle l’avait beaucoup frappé et il avait pensé deux ou trois fois à elle pendant la journée, pas nécessairement en connection avec l’homme coupé en morceaux, mais parce que ce n’était pas un personnage ordinaire — او را بسیار تحت تأثیر قرار داده بود و دو سه بار در طول روز به او فکر کرده بود، نه لزوماً در ارتباط با مرد تکهتکهشده، بلکه چون او شخصیتی معمولی نبود.
L’ampoule est alimentée par deux transformateurs de 100 KV en série. Le point de jonction A est à la terre (simple hypothèse). Alors le potentiel du point B variera entre + 100 KV et -- 100 KV. Celui-ci du point milieu M entre + 50 KV et - 50 Kv. Or de cepoint milieu part une connection MC, MB qui met à ce même potentiel et le noyau et le primaire du transformateur II. — لامپ توسط دو ترانسفورماتور ۱۰۰ کیلوولت به صورت سری تغذیه میشود. نقطه اتصال A به زمین است (فرض ساده). سپس پتانسیل نقطه B بین +۱۰۰ کیلوولت و -۱۰۰ کیلوولت تغییر میکند. نقطه میانی M بین +۵۰ کیلوولت و -۵۰ کیلوولت. از این نقطه میانی یک اتصال MC، MB خارج میشود که هسته و اولیه ترانسفورماتور II را در همان پتانسیل قرار میدهد.