افزایش زمین به دلیل عقبنشینی نامحسوس آبها یا رسوبگذاری
حلقه اضافهشده به ردیف حلقهها
مثالها
Accrue de bois, augmentation de l’étendue d’un bois, qui se fait naturellement, sans qu’on ait planté ni semé. — افزایش چوب، افزایش وسعت جنگلی که به طور طبیعی بدون کاشت یا کاشتن بذر ایجاد میشود.
Toutes accrues [terres envahies par les bois voisins] sont reputées vaines pastures. — همه افزایشها [زمینهای اشغالشده توسط جنگلهای همسایه] مراتع بایر محسوب میشوند.
L’accrue n’est acquise au propriétaire du bois contigu, qu’après trente ans de silence de la part du propriétaire voisin parce qu’une aussi longue inaction est assimilée à un abandon du terrain et à une reconnaissance de la propriété d’autrui. — افزایش تنها پس از سی سال سکوت مالک همسایه به مالک جنگل مجاور تعلق میگیرد زیرا چنین inaction طولانی معادل ترک زمین و به رسمیت شناختن مالکیت دیگری است.