retenir les gages d’un domestique, le salaire d’un ouvrier. — نگه داشتن دستمزد یک خدمتکار، حقوق یک کارگر.
Auguste retint l’empire. — آگوستوس امپراتوری را برای خود نگه داشت.
En termes de Jurisprudence, "donner et retenir ne vaut" signifie qu'une donation n’est point valable, si on ne se dessaisit pas en effet de ce que l’on donne. — در اصطلاح حقوقی، «دادن و نگه داشتن معتبر نیست» به این معناست که هدیه معتبر نیست اگر واقعاً از آنچه میدهد دست نکشد.
Ce prince retint toute son autorité jusqu’à la fin de sa vie. — این شاهزاده تا پایانِ عمر همهٔ اقتدارش را نگه داشت.