Le prêtre se tourna alors vers Martin Bushart pour tâcher de le convaincre et de le faire acquiescer à ses propositions. — کشیش آنگاه به مارتین بوشارت روی آورد تا بکوشد او را متقاعد کند و وادار به موافقت با پیشنهادهایش کند.
Le proviseur adjoint l’écoute poliment et acquiesce à ses suggestions, le valorise et lui donne de l’importance. Je ne sais pas s’il est sincère. — معاون مدیر مؤدبانه گوش میدهد و با پیشنهادهای او موافقت میکند، او را ارزشمند میشمارد و به او اهمیت میدهد. نمیدانم آیا صادقانه است.
Heylin Kratt acquiesça d'un signe de tête sans prononcer un mot. — هیلین کرات با تکان سر موافقت کرد بدون آنکه کلمهای بگوید.