Il est quasiment impossible pour un trompettiste de tenir seul la vedette pendant trois ou quatre sets d’une heure sans s’abîmer les lèvres. Encore aujourd’hui, rares sont ceux que l’on voit se produire en quartet, sans le soutien indispensable du saxophone qui leur permettra de se reposer un peu. — تقریباً غیرممکن است که یک ترومپتنواز به تنهایی سه یا چهار سِت یکساعته را بدون آسیب زدن به لبهایش رهبری کند. حتی امروز، کسانی که بدون حمایت ضروری ساکسیفون که به آنها اجازه استراحت میدهد در کوارتت اجرا کنند، نادرند.
Trompettiste' de génie, Ibrahim Maalouf va ambiancer le stade Léo-Lagrange de Bondy (Seine-Saint-Denis) ce week-end'. — ترومپتنواز نابغه، ابراهیم معلوف، این آخر هفته استادیوم لئو-لاگرانژ بوندی (سن-سن-دونی) را شاد خواهد کرد.
Le concert sur la plage des Nonnes samedi 2 septembre de la trompettiste Lucienne Renaudin Vary et de l’accordéoniste Félicien Brut, devrait prolonger en douceur l’été michelais. — کنسرتِ لوسین رنودَن واریِ ترومپتنواز و فلیسین بروتِ آکاردئوننواز در ساحلِ نون، شنبه ۲ سپتامبر، تابستانِ سنمیشل را به نرمی کش خواهد داد.