Il écoute froidement les injures. Le stoïcien regarde froidement la mort. — او به سردی به دشنامها گوش میدهد. رواقی به سردی به مرگ مینگرد.
En entendant cette horrible phrase, Pons se redressa comme si la décharge de quelque pile galvanique l’eût atteint, salua froidement sa cousine et alla reprendre son spencer. — با شنیدن این جمله وحشتناک، پونس مانند کسی که تخلیه الکتریکی از باتری گالوانیکی به او رسیده راست قامت شد، به سردی به عمهزادهاش سلام کرد و رفت تا spencer خود را بردارد.
Il conte brièvement, mais froidement ; il ne se fait point écouter, il ne fait point rire. — او به طور خلاصه اما به سردی روایت میکند؛ کسی به او گوش نمیدهد، کسی را نمیخنداند.
Vous louez les œuvres d’autrui froidement. — شما آثار دیگران را به سردی ستایش میکنید.
M. le nonce en a parlé froidement. — آقای نونسیو درباره آن به سردی صحبت کرد.