basse

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

اسم · صفت · /\bɑs\/

اسم

  1. خط ملودیک حاوی نت‌های بم‌ترین.
  2. بم‌ترین نت یک آکورد.
  3. صدایی که برای خواندنِ بخشِ بم مناسب است.
  4. کسی که صدای بم دارد.
  5. ویولن‌سل، که آن را «بم» می‌نامند چون در سمفونی‌ها و کوارتت‌ها و تریوها بیشتر بخشِ بم را می‌نوازد؛ یا هر سازِ دیگری، مانندِ سازهای برنجی، که بخشِ بم را اجرا می‌کند.
  6. شخصی که این ساز را می‌نوازد.
  7. در ارکسترِ جاز، کوته‌شدهٔ رایج برای کنترباس.
  8. کوته‌شدهٔ گیتارِ بم.
  9. سیم‌های ضخیم برخی سازها.
  10. بانک صخره یا مرجان خطرناک برای ناوبری به دلیل نزدیکی به سطح دریا بدون بیرون‌زدگی.
  11. دره، به‌ویژه عمود بر دره اصلی.

صفت

  1. مؤنث مفرد bas.

مثال‌ها