کیفیت یا نامگذاری کاربردها یا دستگاههایی مرتبط با تولید، ضبط، پردازش یا انتقال تصاویر تلویزیونی یا تصاویر مشابه، یا سیگنالهایی که پهنای باند مشابهی اشغال میکنند
اسم
مجموعه تکنیکهایی که اجازه visualization یا ضبط تصاویر متحرک همراه با صدا روی حامل الکترونیکی را میدهد
رسانه ویدئویی ضبطشده و قابل پخش
مثالها
Le moyen le plus simple d’étalonner un moniteur vidéo consiste à utiliser des barres de couleurs standards SMPTE (Society of Motion Picture & Television Engineers). — سادهترین راه برای کالیبره کردن یک مانیتور ویدیو استفاده از نوارهای رنگی استاندارد SMPTE (انجمن مهندسان تصاویر متحرک و تلویزیون) است.
Google investit dans la vidéo et les comparateurs de prix. — گوگل در ویدیو و مقایسهگرهای قیمت سرمایهگذاری میکند.
Évidemment, un flash ne vous sera pas d’une grande utilité en vidéo, mais vous pouvez utiliser une technique de vidéaste : celle de la minette. — بدیهی است که فلاش برای شما در ویدیو فایده زیادی نخواهد داشت، اما میتوانید از تکنیک یک ویدئوساز استفاده کنید: آنِ مینت.
La vidéo, intitulée « Et les défaites des Américains continuent », a été diffusée sur des sites Web islamistes. — ویدیو با عنوان « و شکستهای آمریکاییها ادامه دارد » در سایتهای وب اسلامگرا پخش شده است.
C’est après avoir vu la vidéo que le juge Richard Lajoie a cassé les accusations contre la femme de 27 ans. — پس از دیدن ویدیو بود که قاضی ریچارد لاجوی اتهامات علیه زن ۲۷ ساله را لغو کرد.
Ses vidéos le montrent tantôt en train de faire les poches d'un cadavre du camp ennemi en état de décomposition pour récupérer une liasse de dollars, tantôt s'adonnant en Syrie à des rodéos au volant d'une berline de marque. — ویدیوهای او گاهی او را در حال جستجوی جیبهای جسد در حال پوسیدن دشمن برای گرفتن بستهای دلار نشان میدهد و گاهی در حال انجام رودهو با رانندگی سدان در سوریه.