موج گرمای دریایی؛ گرم شدن غیرعادی و طولانیمدت سطح اقیانوسها.
مثالها
On n’a plus eu de canicule aussi grave depuis 1912. — از سال ۱۹۱۲ دیگر چنین موج گرمای شدیدی نداشتهایم.
Il est vrai que nous étions en pleine canicule, saison pendant laquelle l’Espagne n’est plus guère qu’un vaste tas de cendre sans végétation ni verdure. — درست است که در اوج موج گرما بودیم، فصلی که اسپانیا تقریباً چیزی جز تودهای وسیع از خاکستر بدون پوشش گیاهی و سبزی نیست.
Qui n’aime, aux jours de la canicule dans les bois, lorsque les geais criards se disputent la ramée et l’ombre, un lit de mousse et la feuille à l’envers du chêne? — چه کسی در روزهای گرمای سوزان، در جنگل، آنگاه که زاغهای پرهیاهو بر سرِ شاخسار و سایه ستیز میکنند، بسترِ خزه و برگِ وارونهٔ بلوط را دوست ندارد؟
Plus de 90% de la chaleur produite en raison des gaz à effets de serre est absorbée par les océans, causant des canicules marines dévastatrices pour la vie aquatique et modifiant les conditions météorologiques. — بیش از ۹۰ درصد گرمای تولیدشده به دلیل گازهای گلخانهای توسط اقیانوسها جذب میشود و باعث موجهای گرمای دریایی ویرانگر برای زندگی آبزی و تغییر شرایط آبوهوایی میگردد.