زن متخصص راهنمایی یا کمک به دیگران در زمینههای خاص
زن عضو یک شورا
همسر مشاور
مثالها
Une jeune femme vient à sa rencontre, avec une allure moderne, sérieuse, style fonctionnaire — une sorte de conseillère d’orientation. — زن جوانی با ظاهری مدرن و جدی، به سبک کارمند، به ملاقاتش میآید — نوعی مشاور راهنمایی.
La colère est mauvaise conseillère. — خشم مشاور بدی است.
Justine Garaudel est conseillère justice à la préfecture de Police de Paris. — ژوستین گارودل مشاور عدالت در فرمانداری پلیس پاریس است.
« À Paris, l’hyperdensification a fait long feu », insiste Agnès Evren, conseillère LR de Paris. — «در پاریس، بیشتراکمسازی مدتها پیش شکست خورد»، آگنس اورن، مشاور الآر پاریس، اصرار میکند.