J’étais si plein de mon amour qu’à peine entendais-je, auprès, quelque autre expression que la sienne. — از عشق خود چنان پر بودم که به زحمت بیان دیگری جز بیان او را در کنارم میشنیدم.
Sur le bord du fleuve, […], il rencontra un autre aéroplane qui lui parut à peine endommagé. […]. Aucun aviateur, mort ou vivant, ne se trouvait auprès. — بر کنارهٔ رودخانه، […]، به هواپیمای دیگری برخورد که بهنظرش بهسختی آسیب دیده بود. […]. هیچ خلبانی، مرده یا زنده، در آن نزدیکی نبود.