بخشش یا عفوی که حاکم با اختیار مطلق برای جرمی اعطا میکرد که قابل بخشش نبود
مثالها
Du 2 Frimaire, l'an 2 de la République.
Sur la déclaration unanime du jury, portant :
1°. Qu'il n'est pas constant qu'il ait été tenu dans la ville de Brienon-sur-Armançon, département de l'Yonne, lors de la promulgation du décret portant abolition de la royauté, des propos tendant à provoquer l’avilissement de la représentation nationale et le rétablissement de la royauté. — دوم فرمایر، سال دوم جمهوری.
با اعلامیه یکپارچه هیئت منصفه، مبنی بر:
۱. ثابت نیست که در شهر برینون-سور-آرمانسون، بخش یون، هنگام اعلام فرمان لغو سلطنت، سخنانی برای تحقیر نمایندگی ملی و بازگرداندن سلطنت گفته شده باشد.
[…] mais il nous semble qu'au moment où l'on se préoccupe de l'abolition de la peine de mort, une pareille dissertation n'était pas oiseuse. — […] اما به نظر ما در لحظهای که به لغو مجازات اعدام پرداخته میشود، چنین رسالهای بیهوده نبود.
La Commune décréta le 29 mars l'abolition de la conscription et l'enrôlement dans la garde nationale de tous les citoyens valides ; […]. — کمون در ۲۹ مارس لغو سربازی اجباری و ثبتنام همه شهروندان سالم در گارد ملی را اعلام کرد؛ […].
L’abolition des fonctions du cerveau. - Abolition de la volonté. — لغو عملکردهای مغز. - لغو اراده.
Lettres d’abolition. — نامههای عفو.
Le Parlement a entériné son abolition. — پارلمان عفو او را تأیید کرد.