جعبهای که ابزارهای ضروری مشاغل مختلف در آن نگهداری میشود
جعبه دانشآموزی برای نگهداری مداد، پاککن، تراش و غیره
جعبهای که جراحان ابزارهای ضروری عملهای فوری را در آن نگه میدارند
شلوارهایی که سابقاً صفحات و شوالیههای سفارش روحالقدس در لباس نوآموزی میپوشیدند
طناب با قطر متوسط برای بالا بردن بارهای متوسط
آلت تناسلی مرد
مثالها
Trousse de linge mouillé. — بسته لباس خیس.
Trousse de fourrage vert. — بسته علوفه سبز.
Il portait une grosse trousse sur la croupe de son cheval. — او بسته بزرگی روی کپل اسبش حمل میکرد.
Il vint prendre sa place au milieu du silence le plus profond, choisit avec un soin extrême une flèche dans sa trousse, la posa en équilibre sur son doigt. — او در میان سکوت عمیقترین جای خود را گرفت، با دقت بسیار زیاد تیری از ترکشش انتخاب کرد، آن را روی انگشتش متعادل گذاشت.
Trousses, s. f. (terme de mode.) espèce de haut-de-chausses qui ne pend point en-bas, & qui serre les fesses & les cuisses ; elles font partie de l’habit de cérémonie des chevaliers de l’ordre [du Saint-Esprit] ; c’était-là le haut-de-chausse qu’on portait au seizième siècle. — شلوار، اسم مؤنث (اصطلاح مد.) گونهای از شلوار کوتاه که پایین نمیافتد و باسن و رانها را تنگ میگیرد؛ بخشی از لباس تشریفاتی شوالیههای سفارش [روحالقدس] است؛ همان شلوار کوتاهی بود که در قرن شانزدهم پوشیده میشد.
Il portait des trousses de la même étoffe, qui descendaient à peine au bas de la cuisse, laissant le genou nu. — او شلواری از همان پارچه به تن داشت که barely به پایین ران میرسید و زانو را برهنه میگذاشت.