نگاه کردن به چیزی یا کسی از گوشه چشم با حسادت یا کنجکاوی
نگاه کردن با اصرار
نگاه کردن با لورنت یا مونوکل
طمع ورزیدن
مثالها
Et l'autre,
C'était la nièce,
lorgnait du coin de l'œil un joli officier des gardes du pape.
Tout en lavant ses verres, la patronne les lorgnait, intriguée de les voir tant s’attarder, sans doute.
Dans la rue, les plus pauvres se lorgnent de travers : ce sont toujours les déguenillés qui « écopent ».
– Monsieur, je n’ai laissé jusqu’à présent personne lorgner si peu que ce soit dans ma vie, reprit Lafcadio sans se retourner.
J’avais dû être ultra-convaincant, car finalement le chauffeur migra sur le siège passager tout en me lorgnant de travers.
Vous avez d'autant mieux fait qu'il m’a beaucoup lorgnée depuis que je suis ici. J'ai été obligée de me cacher derrière cet écran... mais j'espère qu'il a cessé de s'occuper de moi.