Un mur de pierres blanches jointées en losange protégeait cette portion de trottoir des regards et servait de crottoir aux clébards du quartier. — دیواری از سنگهای سفید که به شکل لوزی به هم پیوسته بودند، این بخش از پیادهرو را از نگاهها محافظت میکرد و به عنوان محل ادرار سگهای محله عمل میکرد.
Un carré est à la fois un rectangle et un losange. — مربع هم مستطیل است و هم لوزی.
La corde du hamac aurait dessiné sur les bras nus mille losanges, et sur chacun il y aurait place pour un baiser. Le filet, pour les lèvres, avait la largeur de maille.
Du coin de l’œil, nous guettions notre maître tandis qu’il parcourait sa lettre, la bouche entrouverte, les jambes en losange.