ریش؛ مجموعِ موهایی که چانه، گونهها و آرواره را میپوشاند.
موهای بلندی که برخی جانوران زیرِ آروارهٔ پایین یا دو سوی پوزه دارند؛ ریش و سبیلِ جانور.
هر رشته کاشتهشده در دو طرف ساق پر پرندگان.
ریش خوشه غلات.
خردههای باقیمانده روی لبه پس از برش.
ناهمواری لبه کاغذ بریدهنشده.
نوار پارچه نازک با دانتل برای زینت سرپوش زنان.
نوار دانتل یا پرده نخ و مروارید برای پوشاندن پایین ماسک.
رشته تکبلوری فلزی با مقاومت شکست بالا.
شخص خستهکننده که اطرافیان را آزار میدهد.
صفت
بربری؛ اهلِ بربرستان، شمالِ آفریقا
مثالها
Et voilà que tout à coup, parmi tant de barbes rondes, ovales, carrées, qui floconnaient, qui frisaient, qui exhalaient ambre et benjoin, fut remarquée une barbe taillée en pointe. — و ناگهان در میان ریشهای گرد، بیضی و مربعی که پشمالو، فرفری و معطر به عنبر و بنزوئین بودند، ریشی که نوکتیز تراشیده شده بود مورد توجه قرار گرفت.
Les étranges figures dont tout Mangarévien bigarrait sa peau, jointes à sa longue barbe et sa chevelure flottante, lui donnaient un air martial et terrible. — شکلهای عجیبی که هر مانگارویان بر پوستش نقش میبست، همراه با ریش بلند و موهای شلختهاش، به او ظاهری جنگجو و ترسناک میداد.
Cet homme, sans chaperon et sans veste, au regard abruti, à la barbe et aux sourcils tachetés de plâtre, c’était son père! — این مرد بدون کلاه و بدون جلیقه، با نگاهی گیج، ریش و ابروهای لکهدار از گچ، پدرش بود!
Les grandes cornes qui surmontent la tète du bouc, et la longue barbe qui est suspendue à son menton, lui donnent un air bizarre et équivoque. — شاخهای بزرگ که بر سر بز قرار دارند و ریش بلند که از چانهاش آویزان است، به او ظاهری عجیب و مبهم میبخشند.
L’ensemble des barbes situées du même côté du rachis de la plume est appelé vexille. — مجموعه ریشکهای واقع در همان سمت محور پر، vexille نامیده میشود.
Le pauvre homme avait fermé ses livres et, de la barbe de sa plume, s’amusait à chatouiller le museau blanc de Finet. — مرد فقیر کتابهایش را بسته بود و با ریشک قلمش، مشغول قلقلک دادن پوزه سفید فینه بود.