فضای اختصاصیافته برای دادن اخبار. → بنگرید به دیوار فیسبوک
سنگنبشته یا لوحِ حجاریشده، حکاکی یا نقاشیشده
ارتفاع طبیعی که مانع پیشرفت میشود.
شیب بسیار تند.
توده سنگهای روی هم انباشته.
نماد هرالدیک دیوار کنگرهدار یا ساده که بخشی از سپر را اشغال میکند.
صفت
(املای دیگرِ mûr) رسیده
مثالها
Ainsi, par rapport aux pierres de Paris, si le fardeau à soutenir par un mur ou pied-droit exige 15 pouces d’épaisseur en pierre dure, de l’espèce appelée cliquart, qui est la plus dure et la plus forte, il faudra, pour avoir la même force, si on les fait en liais, leur donner 17 pouces d’épaisseur. — بنابراین، نسبت به سنگهای پاریس، اگر بار تحملشده توسط یک دیوار یا پایه راست نیازمند پانزده اینچ ضخامت در سنگ سخت از نوع به نام کلیکار باشد که سختترین و قویترین است، برای داشتن همان قدرت، اگر آنها را از لیاس بسازند، باید هفده اینچ ضخامت به آنها بدهند.
Les prairies, émaillées de saxifrages, sont clôturées de murs en pierres sèches qu’il nous faut franchir à tout instant. — چمنزارها که با ساکسیفراژها آراسته شدهاند، با دیوارهای سنگی خشک محصور شدهاند که باید هر لحظه از آنها عبور کنیم.
Elle était prochaine, cette catastrophe, car les toits flambaient et les murs n’étaient pas assez solides pour résister longtemps encore à l’action dévorante de ce feu infernal. — این فاجعه نزدیک بود، زیرا پشتبامها شعلهور بودند و دیوارها به اندازه کافی محکم نبودند تا مدت بیشتری در برابر عمل بلعنده این آتش جهنمی مقاومت کنند.
Les « restanques » sont des murs de pierres façonnant les pentes en étages, pour faciliter l’agriculture. — «رستانکها» دیوارهای سنگی هستند که شیبها را به طبقات شکل میدهند، برای تسهیل کشاورزی.
On a donné au mur de pourtour du réservoir de la Dhuys 1m,70 d’épaisseur. Ces murs sont raccordés avec le radier par des solins de 2 mètres de rayon. — به دیوار محیطی مخزن دوی ۱ متر و ۷۰ سانتیمتر ضخامت داده شده است. این دیوارها با کف توسط ملاتهایی با شعاع ۲ متر به هم متصل میشوند.
Sur ces enchevêtrures s’appuie le chevêtre sur lequel s’assemblent les solives boiteuses qui reposent par l’autre bout sur un mur ou sur une poutre. — روی این درهمتنیدگیها تیرچهای تکیه دارد که روی آن تیرهای لنگهدار مونتاژ میشوند که از سر دیگر روی دیوار یا تیر تکیه دارند.