عنصرِ خنثای یک عملِ دوتاییِ درونی در نمادگذاریِ جمعی
ریشه تابع، معمولاً چندجملهای
رقم صفر در دستگاه اعشاری
هیچ
فرد نالایق
نقطه شروع در مقیاس
نقطه ذوب یخ در مقیاس سلسیوس
پایینترین نمره در مدارس فرانسه
عنصر غایب آوایی اما موجود نظری، نشان با ∅
سطح مرجع برای ارتفاعها
صفت
صفر، هیچ؛ تهی و بیهیچ عضو.
(مجازی) صفر؛ نقطهٔ آغاز در مقیاس درجهبندیشده یا رشتهٔ شمارهدار.
مثالها
Le nombre d’éléments de l’ensemble vide est de zéro. — تعداد عناصر مجموعه خالی صفر است.
Zéro plus zéro égale la tête à Toto : présentation scolaire humoristique de la relation 0 + 0 = 0 dans laquelle le + forme le nez, le signe = la bouche et le dernier zéro entoure l’ensemble. — صفر به علاوه صفر برابر است با سر توتو: ارائه مدرسهای طنزآمیز از رابطه ۰ + ۰ = ۰ که در آن + بینی را تشکیل میدهد، علامت = دهان و آخرین صفر کل مجموعه را احاطه میکند.
À la longue, on prit l’habitude de se dire que, en ce qui concernait Langlois, rien ne signifiait rien.
Cette visite si spectaculaire à la cure, par exemple, zéro et triple zéro. — با گذشت زمان، عادت کردند که بگویند، در مورد لانگلوا، هیچ چیز هیچ معنایی نداشت. این بازدید بسیار تماشایی از کلیسا، برای مثال، صفر و سه برابر صفر.
Lorsque pour un vecteur v on écrit v=v+0, 0 [on prononce « zéro »] désigne le vecteur nul. — وقتی برای یک بردار v نوشته میشود v=v+0، ۰ [تلفظ «صفر»] بردار صفر را نشان میدهد.
Les zéros de la fonction ζ de Riemann. — صفرهای تابع ζ ریمان.
Un polynôme du troisième degré a au plus trois zéros. — یک چندجملهای درجه سوم حداکثر سه ریشه دارد.