کوتهنوشتِ کبریتِ شیمیایی، یعنی کبریتی که به مادهٔ شیمیاییِ آتشگیر آغشته است.
کانابینوئیدِ مصنوعی (سنتتیک)
مثالها
D’autres méthodes permettent de mesurer ou d’estimer la phytodisponibilité des métaux : cultures tests, tests microbiologiques, méthodes isotopiques, extractions chimiques sélectives et modélisation. — روشهای دیگری امکان اندازهگیری یا برآورد زیستفراهمی فلزات را فراهم میکنند: کشتهای آزمایشی، آزمونهای میکروبیولوژیکی، روشهای ایزوتوپی، استخراجهای شیمیایی انتخابی و مدلسازی.
La podzolisation est essentiellement un processus d'altération chimique intense des éléments silicatés, se produisant sous l'action de cet humus brut et libérant des sesquioxydes. — پودزولیزاسیون اساساً فرایندی از دگرگونی شیمیایی شدید عناصر سیلیکاتی است که تحت تأثیر این هوموس خام رخ میدهد و اکسیدهای سهظرفیتی را آزاد میکند.
Le cycle de l'insecte est de trois semaines. La lutte peut se faire par voie chimique (oxydéméton-méthyl, malation, parathion) mais elle est coûteuse. — چرخه حشره سه هفته است. مبارزه میتواند از راه شیمیایی (اکسیدمتونمتیل، مالاتیون، پاراتیون) انجام شود اما پرهزینه است.
Les producteurs n'utilisent aucun produit chimique et emploient comme engrais du fumier, de l’écalure de café et du tourteau de ricin. — تولیدکنندگان هیچ محصول شیمیایی استفاده نمیکنند و به عنوان کود از کود حیوانی، پوسته قهوه و کنجاله کرچک بهره میبرند.
Enfin une des chimiques prend, et mon père peut introduire la clef dans la serrure… — بالاخره یکی از کبریتهای شیمیایی روشن میشود و پدرم میتواند کلید را در قفل بچرخاند…
Un trafiquant de "chimique" a été condamné ce vendredi 28 mai à trois ans de prison ferme et 73 500 euros d’amende. — قاچاقچی «شیمیایی» روز جمعه ۲۸ مه به سه سال زندان قطعی و ۷۳۵۰۰ یورو جریمه محکوم شد.