در وصفِ پارچههایی که نقششان از راهِ رنگآمیزیِ تارها پیش از بافت پدید آمده است، با درهمآمیختنِ رنگِ نخهای تار.
اسم
طرح نامنظم ایجادشده توسط قرارگیری تصادفی دو رنگ متفاوت
مثالها
Étoffe chinée. — پارچهٔ چینِه.
Monsieur Guillaume portait de larges culottes de velours noir, des bas chinés et des souliers carrés à boucles d’argent. — مسیو گیوم شلوارهای مخملی مشکی گشاد، جورابهای چینِه و کفشهای چهارگوش با سگک نقرهای به پا داشت.
Un mulâtre en chandail chiné de rouge et vert, en casquette de toile blanche, était entré derrière elle et refermait la porte. — مولاتری با پلیور چینِه قرمز و سبز و کلاه پارچهای سفید، پشت سر او وارد شد و در را بست.
Caractérisé par ses couleurs pastel clair et sa texture duveteuse, le chiné est surtout appliqué sur du taffetas de soie. — با رنگهای پاستل روشن و بافت duveteuseاش مشخص میشود، chiné عمدتاً روی تافته ابریشمی اعمال میشود.