زن فعال و مبارزی که از یک حزب، ایدئولوژی یا عقیده حمایت و ترویج میکند (زن مبارز/فعال).
صفت
مفرد مؤنث militant.
مثالها
Il y a là une forme subtile de ce à quoi les militantes féministes ont donné le nom de « phallocratie », comme si le mâle avait acquis la créature qu'il exhibe dans une vente aux enchères et désirait qu'on le congratulât pour cette bonne affaire grâce à laquelle son existence va être tout embellie. — در اینجا شکلی ظریف از چیزی وجود دارد که فعالان فمینیست نام «فالوکراسی» بر آن نهادهاند، گویی نر موجودی را که در حراجی به نمایش میگذارد به دست آورده و آرزو دارد به خاطر این معامله خوب که وجودش را زیباتر خواهد کرد، تبریک گفته شود.
Par exemple : les militantes occupent rarement une position de leader dans les mouvements ou les organisations, et lorsqu’elles remplissent cette fonction, elles sont aisément catégorisées par les autres militant·e·s comme « femmes d’exception ». — برای مثال: فعالان به ندرت موقعیت رهبری در جنبشها یا سازمانها اشغال میکنند، و هنگامی که این نقش را ایفا میکنند، به آسانی توسط دیگر فعالان به عنوان «زنان استثنایی» دستهبندی میشوند.
2009 : assassinat en Russie de la militante des droits de l’Homme Natalia Esterimova. — ۲۰۰۹: ترورِ ناتالیا استریموا، فعالِ حقوقِ بشر، در روسیه.