Le second acte consiste en une série d'évocations, de rencontres coïncidentielles; interférences de la réalité dans une fiction par là démentie. — پردهٔ دوم رشتهای است از یادآوریها و برخوردهای همزمان؛ رخنهٔ واقعیت در داستانی که همان رخنه دروغش را آشکار میکند.