étudié
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
صفت · /\e.ty.dje\/
صفت
کاری که با دقت و توجه انجام شده، خوب کار شده و به خوبی پرداخت شده است (سنجیده / حسابشده).
چیزی که ساختگی، تصنعی و غیرطبیعی است (متصنع / وانمود شده).
مثالها
Un rapport bien étudié.
—
گزارشی خوب بررسیشده.
Une joie, une douleur étudiée.
—
شادی یا دردی ساختگی.
Une langage étudié.
—
زبانی تصنعی.
Un geste étudié.
—
حرکتی ساختگی.
Mots liés
recherche
soigné
affecté
calculé
feint
étudier
étui
etulo
étuve
étuvée
étuvée
étuver
étymologie
étymologique
étymologiquement
étymologiste
étymologiste
Eu
eu égard à
eubiotique
eucalyptus
eucaryote
eucaryote
eucharistie
eucharistique
eucologe
eudiomètre
eudiométrie
eudiométrique
eudiste
Eugen
eugénie
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی