کالایی که هنگام حمل یا توزیع بستهبندی یا آمادهسازی نشده.
روش تولید یا توزیع محصولی بدون بستهبندی و بدون برند.
مثالها
Le vrac figure en tout cas de plus en plus dans la liste des petits gestes individuels que les Français sont prêts à faire pour la planète. — به هر حال، فله هر چه بیشتر در فهرست کارهای کوچک فردی که فرانسویها آماده انجام آن برای سیاره هستند قرار میگیرد.
Deux grandes catégories de produits se prêtent à ce genre de transport : le vrac liquide et le vrac sec. — دو دستهٔ بزرگ از محصولات برای این نوع حمل مناسباند: فله مایع و فله خشک.
Le port de Montréal possède déjà 19 terminaux, dont un à Contrecoeur. Depuis les années 1950, on y décharge du vrac solide, pour alimenter, entre autres, l’industrie sidérurgique. — بندر مونترال پیش از این ۱۹ پایانه دارد که یکی در کنترکوئر است. از دههٔ ۱۹۵۰، فله جامد در آنجا تخلیه میشود تا از جمله صنعت فولاد را تغذیه کند.