Il roupille à poings fermés. — او محکم خوابیده است.
Il n’y a rien qui me berce comme le bruit de la pluie qui tombe. Je commence donc à roupiller. — هیچ چیز مثل صدای باران که میبارد مرا آرام نمیکند. بنابراین شروع به چرت زدن میکنم.
Les vieillards, assis sur les banquettes de frêne fixées dans les encoignures de la vaste cheminée, roupillent doucement. — پیرمردها، نشسته بر نیمکتهای زبانگنجشک ثابتشده در گوشههای شومینه بزرگ، به آرامی چرت میزنند.