بلندبلند و با داد و فریاد سخن گفتن؛ مثلاً دشنام باریدن.
به محافل و مهمانیها رفتوآمد داشتن؛ اهلِ معاشرت بودن.
مثالها
On ne doit employer le crud-ammoniac qu'après l’avoir abandonné à l’air pendant un certain temps, ou l’avoir répandu dans le sol plusieurs mois avant les semailles ou plantations. — نباید از آمونیاک خام استفاده کرد مگر پس از آنکه مدتی در هوا رها شده باشد یا چند ماه پیش از کاشت در خاک پخش شده باشد.
Répandre de l’eau par terre. — Répandre de la sauce sur la nappe. — ریختن آب روی زمین. — ریختن سس روی سفره.
Ce fleuve a répandu ses eaux dans la campagne. — Les eaux se répandirent dans la campagne. — این رود آبهایش را در دشت پخش کرد. — آبها در دشت پخش شدند.
Dieu répand ses grâces comme il lui plaît. — خداوند نعمتهای خود را هرگونه که بخواهد میبخشد.
Répandre des bienfaits, des faveurs, des aumônes. — بخشیدن نیکیها، لطفها، صدقهها.
Il faudrait, en premier lieu, répandre parmi nous, par le perfectionnement des institutions de crédit, l'usage des billets, des promesses, des reconnaissances. — نخست باید با بهبود نهادهای اعتباری، کاربرد اسکناسها، وعدهها و رسیدها را در میان ما رواج داد.