سرنگون کردن؛ نظمِ امورِ سیاسی یا اخلاقی را بر هم زدن، مثلاً حکومتی را.
انداختن، زیر گرفتن؛ کسی یا چیزی را به زمین زدن.
شکست دادن، به عقب راندن.
نیروی نظامی را به عقب راندن به طوری که عقبنشینی آنها باعث بینظمی در نیروی دیگر شود و آن را به عقبنشینی بکشاند.
شوکه کردن؛ کسی را سخت منقلب کردن.
جابهجا کردن، معکوس کردن.
به پشت دراز کشیدن.
به شدت به عقب خم شدن.
فرو ریختن.
بالا آوردن، استفراغ کردن.
مثالها
Un long baiser rescella leur pacte. Aïssa, lourde de langueur, avait renversé sa tête sur l’épaule de son amant. — بوسهای طولانی پیمانشان را مهر کرد. آیسا، سنگین از رخوت، سرش را روی شانه معشوقش انداخته بود.
L’image d’un objet est renversée sur la rétine. — تصویر یک شیء روی شبکیه وارونه است.
Cet organe se renverse, il est renversé. — این عضو وارونه میشود، وارونه است.
Il y a des engueulades qui rougissent les yeux, bleuissent les joues, crispent les poings, arrachent les cheveux, cassent les œufs, renversent les éventaires, dépoitraillent les matrones, et me remplissent d'une joie pure. — دعواهایی هست که چشمها را سرخ، گونهها را کبود، مشتها را منقبض، موها را میکَنَد، تخممرغها را میشکند، بساطها را واژگون، سینه زنان را برهنه میکند و مرا از شادی خالص پر میکند.
C’est renverser toute la jurisprudence. — این کار تمام رویه قضایی را واژگون میکند.
Renverser des projets, des espérances. — طرحها، امیدها را واژگون کردن.