Plus peut-être que tout autre, ce trait donne l’exacte mesure du pouvoir régional. — شاید بیش از هر چیز دیگر، این ویژگی اندازهٔ دقیق قدرت منطقهای را نشان میدهد.
Te sachant gourmande, le gâteau basque à la crème et à la cerise, ainsi que le gâteau à la broche, font partie des spécialités régionales. — با دانستن علاقهات به شیرینی، کیک باسکی با خامه و گیلاس و همچنین کیک بر روی سیخ، از جمله تخصصهای منطقهای هستند.
Cyrano… Woody Woodpecker… le mec du régional ? — سیرانو… وودی وودپیکر… مرد روزنامهٔ منطقهای؟