L'usage coutumier et les habitudes traditionnelles ont régi les relations commerciales et les transactions en affaires. — رسم عرفی و عادتهای سنتی روابط تجاری و معاملات در کسبوکار را اداره میکردند.
Le souci de l’autre – c’est ainsi que nous écoutons un bébé – est amour quand l’angoisse des parents ne régit pas la vie de leur enfant. — نگرانی برای دیگری — اینگونه است که به یک نوزاد گوش میدهیم — عشق است وقتی اضطراب والدین زندگی فرزندشان را اداره نمیکند.
Régir un État. — Ce monarque a sagement régi son royaume. — Les lois qui régissent l’univers. — یک دولت را اداره کردن. — این پادشاه با خرد پادشاهیاش را اداره کرد. — قوانینی که جهان را اداره میکنند.
Ce ministre a bien régi les finances de l’état. — این وزیر امور مالی دولت را خوب اداره کرد.
Il fait régir ses biens, sa terre par un homme de confiance. — او اموال و زمینش را توسط مردی مورد اعتماد اداره میکند.
Il a régi ce théâtre pendant plusieurs années. — او این تئاتر را برای چندین سال اداره کرد.