Quand Olivier Émery était au fond du trou comme aujourd'hui, il n'avait plus aucun espoir et pressentait que tout était joué. Téléphoner à FIP ne servirait plus à rien, aucun réconfort ne lui parviendrait, […]. — وقتی اولیویه امری مثل امروز در ته چاه بود، دیگر هیچ امیدی نداشت و احساس میکرد همه چیز تمام شده است. تلفن زدن به فیپ دیگر فایدهای نداشت، هیچ تسلیای به او نمیرسید، […].
Tout son réconfort est que… Voilà tout son réconfort. — تمام تسلی او این است که… این تمام تسلی اوست.