Son mariage a légitimé deux enfants qu’il avait eus auparavant. — ازدواج او دو کودکی را که قبلاً داشته مشروع کرد.
Ce prince fit légitimer deux de ses enfants naturels. — این شاهزاده دو تا از فرزندان نامشروع خود را مشروع کرد.
Les enfants légitimés par le mariage subséquent auront les mêmes droits que s'ils étaient nés de ce mariage. — فرزندانی که با ازدواج بعدی مشروع شدهاند همان حقوق را خواهند داشت که گویی از این ازدواج متولد شدهاند.
Il a fait légitimer ses pouvoirs. — او قدرتهای خود را قانونی کرد.
La dureté des parents ne légitime point les torts des enfants. — سختی والدین به هیچ وجه خطاهای فرزندان را توجیه نمیکند.
— Ce type n’est rien pour moi. Je t’attendais. Il faut avoir les idées larges, tu me l’as dit toi-même. (...)
— Oui, avait-il ricané, mais quand une fille, en amour, parle de largeur d’esprit, c’est pour légitimer celle de ce que je pense. — — این نوع هیچی برای من نیست. منتظرت بودم. باید ذهن بازی داشته باشی، خودت به من گفتی. (...)
— بله، با خنده گفته بود، اما وقتی دختری در عشق از وسعت فکر حرف میزند، برای توجیه آن چیزی است که من فکر میکنم.