Pour la troisième fois, et sur un ton intolérablement agressif, il réitéra son insolente question. Un silence gros de danger suivit. — برای سومین بار و با لحنی intolerably aggressive، سؤال گستاخانهاش را تکرار کرد. سکوت پر از خطر به دنبال آن آمد.
Il est insolent, fort insolent avec les femmes. — او گستاخ است، بسیار گستاخ با زنان.
Il ne faut pas être insolent dans la victoire, dans la bonne fortune. — نباید در پیروزی یا خوشاقبالی گستاخ بود.
La prospérité l’a rendu insolent. — ثروت او را گستاخ کرده است.
Les airs insolents, le ton insolent d’un parvenu. — رفتارهای متکبرانه، لحن متکبرانه یک تازه به دوران رسیده.