درشتترین قسمت گچ که پس از خرد کردن آن باقی میماند
آوار ساختمانی، نخاله (بقایای ساختمانی که تخریب شده یا ضایعات مصالح ساختمانی)
مثالها
Battre les gravats. — گراواتها را بکوب.
La plupart du temps, après leur abandon, les maisons ont été démontées jusqu’aux fondations pour récupérer la pierre, et il ne reste bien souvent que les tranchées remplies de gravats, ainsi que des lambeaux de sol et les caves, pour reconstituer le plan des édifices. — بیشتر اوقات، پس از متروکه شدن، خانهها را تا پیها برمیچیدند تا سنگ را بازیابند، و اغلب فقط ترانشههای پر از گراوات به جا میماند، همراه با تکههایی از کف و زیرزمینها، برای بازسازی نقشهٔ بناها.
Certaines ornières avaient été rempierrées avec des gravats de brique et de plâtre et, plutôt que rendre service, elles se révélaient comme des zones traîtresses pour les pneus usés de la Benelli. — بعضی از چالهها را با گراوات آجر و گچ پر کرده بودند و به جای اینکه مفید باشند، برای لاستیکهای فرسودهٔ بنلی به مناطق خطرناکی تبدیل شده بودند.
Et pourtant les figuiers s’obstinent à pousser spontanément parmi les gravats et je me gorge, sans rien payer, de leurs fruits cramoisis. — با این حال درختان انجیر سرسختانه میان گراواتها خودبهخود میرویند و من بدون پرداختن هیچ پولی از میوههای سرخرنگشان سیر میشوم.