ادغامِ دو یا چند شهرداری یا بخشِ کشوری برای ساختنِ یک واحد.
اضافه کردن دو عنصر متمایز برای ساختن یک کل.
همجوشی هستهای.
حالت که شخص خواستهها و احساسات خود را با نزدیکیاش یکی میکند.
مثالها
Je vous demande pardon […], mais cette eau ne peut aucunement provenir de la fusion de la glace. — ببخشید […], اما این آب به هیچ وجه نمیتواند از ذوب یخ ناشی شود.
La fusion de l’acier pour qu’il ait les qualités qu’on recherche ne peut se faire avec un flux où il entre des matières charbonneuses; celles-ci dans la fusion le rendent intraitable. — ذوب فولاد برای اینکه کیفیتهای مورد نظر را داشته باشد نمیتواند با شار حاوی مواد زغالی انجام شود؛ این مواد در ذوب آن را غیرقابل کار میکنند.
La valeur la plus forte pour les échantillons obtenus par voie électrolytique ne peut être attribuée à un état allotropique particulier du métal, car après fusion, le coefficient d’aimantation de ces échantillons n’a pas changé. — بالاترین مقدار برای نمونههای به دست آمده از راه الکترولیتی را نمیتوان به حالت آلوتروپیک خاصی از فلز نسبت داد، زیرا پس از ذوب، ضریب مغناطیس این نمونهها تغییر نکرده است.
CERALIMENT.LU.BRUN à Augy fabrique des biscottes, du pain grillé, des biscuits et réalise de la panification fraîche. C’est une filiale de la GÉNÉRALE BISCUIT, l’un un des premiers groupes européens né de la fusion successive de plusieurs entreprises concurrentes. — CERALIMENT.LU.BRUN در آوژی بیسکویت، نان برشته، بیسکویت تولید میکند و نانوایی تازه انجام میدهد. این شرکت تابعه GÉNÉRALE BISCUIT است، یکی از اولین گروههای اروپایی که از ادغام متوالی چندین شرکت رقیب به وجود آمده است.
De même que les duchés de France, jadis indépendants, durent se fusionner en une nation, de même à présent les nations auraient dû s’adapter à une fusion plus vaste, […]. # Alliance ; mélange. — همانطور که دوکنشینهای فرانسه که زمانی مستقل بودند مجبور شدند در یک ملت ادغام شوند، اکنون ملتها نیز باید خود را با ادغامی گستردهتر تطبیق دهند، […]. # اتحاد؛ مخلوط.
Par arrêté préfectoral du 20 juin 1978, la fusion-association intervenue entre les anciennes communes de Boissy-sur-Damville, de Créton et de Morainville-sur-Damville pour donner naissance à la commune de Buis-sur-Damville a été transformée en fusion simple. — با فرمان prefecture مورخ ۲۰ ژوئن ۱۹۷۸، ادغام-انجمن بین کمونهای قدیمی Boissy-sur-Damville، Créton و Morainville-sur-Damville برای ایجاد کمون Buis-sur-Damville به ادغام ساده تبدیل شد.