Aussi, la hachette à la main, le forestier travaillait-il à se frayer un passage au milieu de ces profondes épinaies, hérissées de baïonnettes végétales, […].
Huguenin fit pénétrer son cheval au sein d'une épinaie. Le passage emprunté constituait une sorte d'étroit couloir dont on ne pouvait s'écarter sans se faire douloureusement griffer.
Par exception on n'appliquera pas cette sanction et les infractions d'autrefois seront remises lorsqu'il s'agit d’exploitation sans permission des terres appropriées à l'agriculture par nettoyage des épinaies et buissons ou pierres.