égratignure
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
اسم · /\e.ɡʁa.ti.ɲyʁ\/
اسم
عمل خراشیدن یا نتیجه این عمل. (خراشیدگی)
زخم سطحی و کمخطر. (خراش سطحی)
مثالها
Une égratignure au visage.
—
یک خراش روی صورت.
Se faire une égratignure.
—
خودش را خراش داد.
ne pouvoir souffrir la moindre égratignure, être peu endurant ou trop délicat.
—
نتوانست کوچکترین خراشی را تحمل کند، کمتحمل یا بیش از حد ظریف است.
Ce n’est qu’une égratignure.
—
این فقط یک خراش سطحی است.
Mots liés
éraflure
blessure
accroc
déchirure
écorchure
égravillonner
égrenage
égrener
égrillard
égrisée
égriser
égrisoir
égrugeoir
égruger
égueulement
égueuler
Égypte
Egypte
égyptien
égyptien
égyptologie
égyptologique
égyptologue
eh
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی