کسی که از نظر عقلی مشکل دارد (کمعقل / عقبمانده ذهنی).
اسم
فرد مبتلا به عقبماندگی ذهنی.
فردی حقیر که فاقد هوش است (آدم ابله / خنگ).
مثالها
On a les jambes débiles après de longues maladies. Un estomac débile doit observer un grand régime. — پس از بیماریهای طولانی، پاها ضعیف میشوند. معده ضعیف باید رژیم سختی را رعایت کند.
Toute débile que j'étais, dit-elle, ou, pour dire la vérité, demi-morte, je montai à cheval pour aller avec mon mari rejoindre l'armée […]. — هرچند ضعیف بودم، گفت، یا راستش را بگویم، نیمهمرده، سوار اسب شدم تا با شوهرم به ارتش بپیوندم [...].
[…] il me semble aussi que c'est lui qui nous quitte et que je prends congé d'un mourant... Mais il y a des mois et des mois, me dit-on, qu'il semble ainsi près de mourir et que seule la ferveur entretient dans ce corps débile cette flamme près de s'éteindre. — [...] به نظرم میرسد که اوست که ما را ترک میکند و من با یک محتضر خداحافظی میکنم... اما ماههاست، به من میگویند، که او اینگونه نزدیک مرگ به نظر میرسد و فقط شور و حرارت این شعله نزدیک به خاموشی را در این بدن ضعیف حفظ میکند.
Rien d'autre, dans la communauté virtuelle, que le désolant spectacle des bogosses autoproclamés qui filaient des rancards débiles à des filles qui ne l'étaient pas moins, à grand renfort de Ase soiiiiiiiir, jte kiff ou de G troooooop hâte d'y eeeeetre. Non, je ne les enviais pas. — هیچ چیز دیگری در جامعه مجازی جز منظره تأسفبار بگوگوسهای خودخوانده که قرارهای احمقانه به دخترانی که کمتر از آنها نبودند میدادند، با کلی «عصر بخیر، دوستت دارم» یا «خیلی عجله دارم که آنجا باشم». نه، به آنها حسادت نمیکردم.
Le clown débile s’accroche et il y a longtemps qu’il n’amuse plus. — دلقک احمق چسبیده و مدتهاست که دیگر سرگرمکننده نیست.
Que des lois nouvelles leur donnent le moyen de mieux protéger les familles naufragées dont le père est devenu un énergumène, un débile mental ! — قوانین جدید به آنها وسیلهای بدهد تا بهتر از خانوادههای غرقشدهای که پدرشان به یک دیوانه یا عقبمانده ذهنی تبدیل شده محافظت کنند!